Chapter20团聚
“进来。”声音从房间里传出来。
西弗勒斯最后一次深吸了一口气，推开了沉重的橡木门。他被召唤到伏地魔的私人书房：一个过度装饰的小房间，散发着炫耀性的财富，并且充满了不怎么精细的权力展示。在西弗勒斯的隐藏的从未发表过的意见中，这个房间是围绕着一个麻瓜的思想而设计的，这是一个强大的巫师的内部密室。尽管如此，它还是一个令人生畏的房间，它的目的是为了让那些在自己的房间里的人感到敬畏和尊敬。二十多年前，它对他做了这样的事，现在对那些睁大眼睛、急切的白痴们来说，他们现在已经开始倾听并保证他们对“事业”的支持。
他从不让自己对“事业”的真实想法浮现在他的脑海中。永远。即使是在霍格沃茨的地下室里这种半安全的地方也不行。
“西弗勒斯。”伏地魔向他伸出手臂，并对着一张巨大结实桌子前的椅子做手势。“来，和我坐在一起。”
西弗勒斯坐在唯一的椅子上，看着伏地魔背对着房间，盯着对面的墙。这是一种故意的侮辱，表现出在伏地魔的思想下，西弗勒斯是什么样的，但西弗勒斯对此并不关心。最好让伏地魔认为他软弱，而不是把他视为一个威胁。那些被伏地魔视为威胁的人通常不会活很久。
他确实利用这个机会仔细研究了伏地魔在玻璃中的反射。
伏地魔在今年早些时候开始的人性化进程已经达到了它的成果。在镜子里反射的那个人就是——一个人，而不是怪物——或者至少不是一个会被认出来的怪物。黑色的头发，宽、而高的眼睛。活力展现在他的后背和他的自信的肩膀上，而他那张没有皱纹的脸则反映出了一个年轻的形象，这对伏地魔的真实年龄来说更加年轻。即使是在他复活后标志着他的演讲的嘶嘶声也在逐渐消失。尽管西弗勒斯有些好笑的注意到，他自己的名字仍然会给伏地魔带来麻烦。
现在，西弗勒斯坐在那里，感觉到了一种独特的视觉上的二元性。在这里，他坐在一个年轻的伏地魔的桌前，他的办公室整洁有序。在房间的角落里，可以听到从巫师无线里传来的柔和的室内音乐。然而，就在夏天开始的时候，西弗勒斯坐在另一张桌子前，在另一个巫师面前，那是苍老的邓布利多，他的办公室里有乱七八糟的装置和文件。在那里，背景中也有音乐在播放。
两个强大的巫师相互对应着——善良和邪恶，年轻和年老，确定者和毁灭者。我站在他们中间。是将它们结合在一起的链接。
有时，在他无法入睡的那些漫长的夜晚，他的思绪游荡在陌生而又危险的道路上。奇怪的想法就在他把它淹没在他头脑里的水下面之前就浮现出来。如果他不存在，伏地魔和邓布利多会存在吗？如果没有邪恶的对应，善会存在吗？邪恶的存在是没有好处的吗？如果邓布利多不复存在，伏地魔也会消失吗？
“有什么消息吗，西弗勒斯？”伏地魔最后问道，把斯内普从他危险的沉思中拉了出来。
他在回答时注意了一定要保持他的声音水平。“我们昨晚进行了两次突击检查。在约克河大桥上的突袭行动取得了惊人的成功。麻瓜们很害怕，而且他们的官员组织混乱，尤其是在袭击事件似乎是随机发生的，而且整个英格兰都是如此的情况下。他们的恐惧已经渗透到巫师世界。与麻瓜世界有联系的巫师企业正在感受这种压力。一些人已经关闭了他们的大门。”他停顿了一下，不知道伏地魔将如何接受他的下一个消息。“不幸的是。”他最后说，“对傲罗帕特金斯（Patkins）和他的麻瓜妻子的打击失败了。傲罗出现在我们到达的时刻。那些对您忠诚的人都没有被抓住，但是麦克奈尔受伤了。”
“那么，你要告诉我的是，我们拆除了一座桥，而我们
本章未完，请点击下一页继续》》
真正的目标却逃了出去？”
西弗勒斯在他的主人的话语中退缩了。“是的，先生。我们无法逮捕帕特金斯夫妇。我们之前甚至从来没有见过他们。”
伏地魔在愤怒中发出嘶嘶声，西弗勒斯也紧张起来。因为伏地魔倾向于惩罚那些告诉他坏消息的人。“告诉我，一个麻瓜是如何逃脱我的食死徒的？”伏地魔问道。“告诉我，西弗勒斯，邓布利多是怎么做到的！”
“我不能告诉你，我的主人。我不知道。在夏天的几个月里，为了保护我的身份，我还没有见过邓布利多。那个老傻瓜从来没有提到过这个计划，也没有提到在霍格沃茨被关闭的时候这个计划是如何被执行的。”
伏地魔在窗前踱来踱来，显然很激动。西弗勒斯一直呆在他被命令坐下的椅子上，不确定这一转变的方向。他开始担心他可能再也不会离开这个房间了。当伏地魔下一个问题确定时，他的恐惧开始蔓延。
“在我最喜欢的人当中，有间谍吗？西弗勒斯？”伏地魔转过身来，用一种严厉的目光盯住了西弗勒斯。“我，即使是现在，在我胸前也有一条毒蛇吗？”
西弗勒斯让他的思想完全空白，他回答的时候，没有什么东西能扰乱他的精神面貌。“我不能确定，我的主人。”
伏地魔摆脱了他踱来踱去的节奏，站在西弗勒斯的椅子前。“我的仆人，你呢？你的忠诚在哪里？”
“我的忠诚不变。”他立即回答。“它是那样的，就像它曾经是的那样。但您知道我是一个间谍，我的主人。您，您自己，让我走在这条路上，我没有动摇。即使是现在，我也接受了邓布利多和他可怜的凤凰社的指示。这些年来，我一直在您的要求下这么做。”
“你真正是谁的间谍？”伏地魔问道，他漫不经心地靠在桌子的边缘上。